Il suo autista mi ha mandato un SMS, e alla sua estetista è venuta un'ernia.
Her driver just text-messaged, and her facialist ruptured a disk.
Quindi Echelon ha intercettato un SMS di scambi finanziari.
So Echelon intercepts an SMS for a little insider's trading.
Le mando un sms, le dico che l'amo e le mando una foto del mio pistolino che fa pipì nel cespuglio.
I'm texting her that I love her and sending a picture I just took of little Lyle when he made pee in the bushes. Look, he's winking.
Ti fa una domanda prima di inviare un sms, un'email o di fare una telefonata da brillo.
A quiz question you have to answer before you can send a drunk text or a drunk email or phone call.
30 minuti fa ho ricevuto un SMS da Zoe.
Thirty minutes ago, I received a text from Zoe.
È la segreteria di Emily Cale, mandami un sms!
You've reached the voice mail of Emily Cale. Why aren't you texting me?
Perche' non mi mandi un sms?
Why don't you just text me?
Beh, invece no, quindi magari la prossima volta lega una cravatta alla porta o mandami un SMS o...
Yeah, well, we weren't, so maybe next time you could put a tie on the door or send a text or...
"Questo"... ha ricevuto un SMS da Pierce.
He got a text from Pierce.
O inviami un SMS, ho bisogno di sapere che stai bene.
Or a text, I just need to know you're okay.
Una volta completata la prenotazione, riceverai una e-mail e un sms di conferma con i dettagli del tuo albergo.
After you book, you will receive an email and text confirmations on the reservation details of your online hotel booking
Ti mando un sms con l'indirizzo, e ci incontriamo qui.
I'll text you the address and you come meet us here.
Non ho mai ricevuto un SMS che diceva che il loft era occupato.
'Cause I never got a text saying the loft was taken. Never.
Be', io non sono nella foto, quindi mandami un SMS quando e' finita.
I am not in the picture, so... You send me a message when is it doing?
Gia ha inviato un SMS che avrebbe di certo convinto Logan a presentarsi da Carrie.
Gia sent a text she knew would get Logan to show up.
Puoi mandarmi un SMS e io ti risponderò...
You can text me whatever you find down there. I'm gonna be around...
Mi sa che scrivero' un SMS a mia madre.
I guess I should text my mom then.
Lily mi ha appena mandato un SMS.
Lily just sent me a text. I know that place.
Il nostro amico mi ha appena inviato un SMS.
Our friend just sent me a text. __
Ti ho mandato un SMS con l'indirizzo della palestra.
I texted you the address of the gym.
Clifton ti ha mandato un SMS così puoi imparare a rispondere.
Clifton's sending you a text so you can practice how to write back.
Ti manderò un SMS per spiegarti cosa devi fare.
I'm going to send you a text explaining what I need from you.
Beh, non risponde al telefono, ha rassegnato le dimissioni all'universita', e mi ha mandato un sms con scritto "Me ne vado per sempre".
I mean, he's not answering his phone, he handed in his resignation and he sent me a text that said, "I'm running away."
Beh, ho ricevuto un sms da lui, quindi...
Well, I got a text message from him, so...
Non lo so, provero' a mandargli un sms stasera.
I don't know. I'll probably text him tonight.
Amico, dovrai mandarle un SMS, sta facendo il bucato.
Dude you gotta text her She's doing laundry
Ma mi ha mandato un SMS chiedendo del caffe'.
But you texted me you want coffee
Torno a casa dal lavoro due settimane fa, lei stava inviando un sms dal telefono.
I come home from work, two weeks ago... and she's texting on the phone.
Mi avete mandato un sms, che eravate strafatti e volevate ballare.
You guys texted me, said you fucked up and looking to party.
Si', ciao, Raj mi ha appena mandato un sms, vuole che ti dica che quando Howard dice "pisolino", parla di sesso.
Listen, I just got a text from Raj. He wanted me to tell you that when Howard says "nap, " he means "sex."
Sai, la maggior parte ragazze avrebbe Iaughed, mandato un sms inviato indietro o un aggiornamento di stato.
You know, most girls would have laughed, texted back or posted a status update.
L'ho chiamata, le ho mandato un sms, non mi ha risposto, lavoravamo ins...
I've called her, texted her. I haven't heard back. Used to work together...
Non lo so, mi sono ridotto malissimo ieri notte, e... il mio telefono dice che ho scritto un sms a qualcuno alle 3:15 chiedendogli di picchiarmi.
I don't know, I got fucking wasted last night. My phone says I texted someone at 3:15, asking them to beat me up.
Kurzweil lo raccoglie, e grazie ad un SMS in codice... organizza la vendita di 12 chili... di uranio per armamenti, al governo Iraniano.
Kurzweil picks it up, and via coded SMS, he arranges to sell 26 pounds of weapons-grade uranium to the iranian government.
Ti mando un SMS con l'indirizzo.
I will text you the address.
Non preoccuparti, gli ho mandato un sms dal tuo telefono.
Don't worry, I texted him from your phone.
E due settimane dopo ho ricevuto un sms: "Devi andare in America."
And two weeks later, I received a text message: "You're going to America."
Un attimo fa, mia figlia Rebecca mi ha mandato un sms di buona fortuna.
Just a moment ago, my daughter Rebecca texted me for good luck.
Le ho mandato un SMS. (Risate) Ho avuto una risposta immediata.
I texted her. (Laughter) I got an instant response.
Ma ora, potrebbe essere solo un SMS a separarli dall'aiuto di cui hanno bisogno.
But now, they might just be a text message away from help.
e gli mandiamo un sms? E lo facemmo. (Ride) E fu una buona cosa.
So we did that. It was a good thing.
Invece di vedere un SMS rispondere immediatamente sendendosi un po' meglio.. Accorgiti della necessità, sii curioso, senti la gioia di lasciar perdere e ripeti.
Instead of see text message, compulsively text back, feel a little bit better -- notice the urge, get curious, feel the joy of letting go and repeat.
Harper dice alle persone, "La mia mamma non ci sarà, ma puoi mandare un sms alla tata".
Harper tells people, "My mom won't be there, but you can text my nanny."
Un altro esempio, potrebbe essere, se siete una compagnia telefonia, individuate chi è centrale alla rete, e chiedete a questa gente, "Invia un sms con il livello di febbre che hai ogni giorno.
Or another example would be, if you're a phone company, you figure out who's central in the network and you ask those people, "Look, will you just text us your fever every day?
1.5087080001831s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Her driver just text-messaged, and her facialist ruptured a disk. 